Lars is eleven years old and a half-zombie, or "living unliving" as the politically correct term goes. In his new hometown, Lars's kind are rare and frowned upon. But, he soon discovers others who are different too: a ninja, a witch, a troll and a changeling, to mention some. Together, they explore their true nature in a conformist and deeply prejudiced society.
Lars, 11 ans, est à moitié zombie, mais dans sa nouvelle ville, les gens comme lui sont plutôt rares et mal vus. Cependant, il découvre vite que d'autres personnes sont elles aussi "différentes" : ninjas, gnomes, sorcières, ou trolls, pour ne citer qu'eux. Ensemble, ils vont explorer leur vraie nature au sein d'une société conformiste et pleine de préjugés.
Lars er halvt levende ulevende. Han flytter til Bekkebakken, et sted hvor fremmede som han ikke er velkommen.
Lars tiene once años y medio zombi, o "viviendo sin vida", como dice el término políticamente correcto. En su nueva ciudad natal, los de Lars son raros y mal vistos. Pero, pronto descubre otros que también son diferentes: un ninja, una bruja, un troll y un changeling, por mencionar algunos. Juntos, exploran su verdadera naturaleza en una sociedad conformista y profundamente prejuiciosa.