Anna must face the consequences of the lie she has told at home and her friends plan to help her. At Torill's home, the conflict with Karoline reaches new heights.
Anna må ta konsekvensene av løgnen hun har servert hjemme og gjengen tenker å hjelpe henne. Hjemme hos rektor Torill når konflikten med Karoline nye høyder.
Anna doit participer au spectacle de gym alors qu’elle sait qu’elle est nulle. La petite bande a peut-être une solution. Caroline et sa maman ne cessent de s’affronter.
