Robert falls in love with Irene. The gang loses all contact with him and thinks that this isn't normal. And isn't it something mysterious about Irene? Could she be a stranger?
Robert forelsker seg i Irene. Gjengen mister all kontakt med han og tenker at dette kan da ikke være
normalt. Og er det ikke noe mystisk med Irene? Kan hun være en fremmed?
Irène, une collégienne, s'intéresse à Robin. Il tombe amoureux d'elle et délaisse ses amis. Méfiants,Tess, Anna et Lars vont voir Jack pour avoir des explications. Jack pense que Robin a affaire à une sirène et qu'elle ne tardera pas à lui briser le cœur.