Kotona refuses to join the other bounty hunters and pretends to be engaged to Ruuji. As a result, Ruuji is challenged to a duel by Garaga. Can Ruuji resolve this mis-understanding with Garaga and Mii pursuing him?