Viola decides to get revenge on Van and company at her old village surronded by fog, but will the people welcome her or Van, or will both be forced to wreck themselves in the fog?
ואן וחבורתו מגיעים להר אסולינה. ההר נחשב כמקום מסוכן, לא רק בגלל הדרכים הקשות שבו אלא בגלל אגדה על מפלצת ששוכנת בו. בעוד אירווין ופיונה הולכים לאיבוד, ואן ומונביי מגיעים לכפר ששוכן בהרי אסולינה ונפגשים עם המפלצת.
Viola decide vengarse de Van y compañía en su antiguo pueblo rodeado de niebla, pero ¿la gente le dará la bienvenida a ella oa Van, o ambos se verán obligados a hundirse en la niebla?