ההדף הציבורי מעמיד את אמיר בפני החלטה מכריעה. המאבק מסלים והצעה שלא ניתן לסרב לה עומדת על הפרק. נאמנויות ישנות, אהבות חדשות וקשרי דם עומדים במבחן. למי אכפת מהאמת?
The public backlash has Amir facing a fateful decision. The fight escalates and an offer that cannot be refused is on the table. Old loyalties, new loves and blood relations are put to the test. Who cares about the truth?
A rejeição pública coloca Amir diante de uma decisão crucial. A luta está a aumentaro e uma oferta que não pode ser recusada está em cima da mesa. Velhas lealdades, novos amores e laços de sangue são postos à prova. Quem se importa com a verdade?
Με τους γονείς σε αναταραχή, το Υπουργείο Παιδείας να εμπλέκεται και τα μέσα μαζικής ενημέρωσης να αντιδρούν στο βίντεο, ο Ζέεφ δεν έχει άλλη επιλογή από το να δώσει στον Αμίρ τελεσίγραφο.
