Doc will dafür sorgen, dass das Wasser nach Newmerica gelangt. (Text: Sky)
Doc must spirit walk again to help save the Chief of the Water Keepers and get the water flowing to Newmerica.
Doc doit continuer à marcher pour aider à sauver le Chef des Gardiens de l’eau et faire couler l’eau à Newmerica
La banda se reúne para averiguar por qué no sale el agua que tanto necesitan de una represa.
Док и «Десять штук» похищены «хранителями воды». Друзья пытаются их вытащить. Компания заводит новых друзей. Доку снова придется войти в транс, чтобы помочь шаману пустить воду в Ньюмерику.
Kullanarvoinen vesi on lakannut virtaamasta padosta. Tämä saa vanhan jengin kokoontumaan taas yhteen tapausta selvittämään.
La banda si mette in cammino per scoprire perché l'acqua di una diga ha smesso di scorrere, dando vita a un incontro inatteso.
Doc, Su Muhafızları Şefini kurtarmak ve suyun Newmerica'ya akmasını sağlamak için tekrar yürümelidir.