Kuwabara's fight with the elder Toguro brother comes to a smashing conclusion, leading into Yusuke's grudge match with the younger Toguro. But before that bout can begin, intrigue at Team Toguro culminates in a shocking proposal from Sakyo and an even more shocking response from Koenma!
Kuwabara parvient à vaincre son adversaire immortel en changeant la forme de son épée astrale. Yusuke affronte alors le jeune Toguro.
Kuwabara trasforma la spada astrale in una sorta di pagaia per abbattere il suo avversario immortale. Yusuke affronta finalmente il più giovane dei Toguro.
（前半）自由自在に身体の形態を変化させる戸愚呂・兄。桑原が試しの剣で幾度切り裂いても元に戻ってしまう。怒りの頂点に達した桑原の能力に変化が？霊剣の形が変わっていく！新しいその武器を手に戸愚呂・兄を倒すことが出来るのか？ （後半）戸愚呂・弟と幽助。因縁の戦いが始まった！！この戦いに終結すべく、戸愚呂チームのオーナー・左京は、“戸愚呂の敗北に自分の命を”と賭けに出る。そしてコエンマまでもが！暗黒武術会のクライマックスとなる試合が今、始まろうとしている。
O grandalhão estava à mercê de Toguro, quando usa sua Leiken e fatia o inimigo. Mas o vilão volta a reconstituir seu corpo. Kuwabara então muda a forma da espada Espiritual para um tipo de porrete e esmaga Toguro vencendo a luta. A grande batalha entre Yusuke e o gigantesco Toguro finalmente começa. Antes, porém, o Toguro vencido por Kuwabara ressurge em busca de vingança, mas acaba detonado pelo próprio irmão.
La pelea de Kuwabara con el hermano mayor de Toguro llega a una conclusión aplastante, lo que lleva a la pelea de rencor de Yusuke con el Toguro más joven. ¡Pero antes de que pueda comenzar esa pelea, la intriga en el Equipo Toguro culmina con una propuesta impactante de Sakyo y una respuesta aún más impactante de Koenma!
暗黑武术会决胜战，得到两胜一败的幽助他们，得到了左京以生命作为赌注的提议，只要在主将战中，幽助或者户愚吕任何一方获胜就是冠军队伍。宿命的对决，幽助与户愚吕的最后一战即将开始。
En Kuwabara es desempallega del germà d'en Toguro i dona avantatge a l'equip de l'Urameshi. En Sakyo fa una proposta interessant per decidir els guanyadors del torneig.
暗黑武術會決勝戰，得到兩勝一敗的幽助他們，得到了左京以生命作為賭注的提議，只要在主將戰中，幽助或者戶愚呂任何一方獲勝就是冠軍隊伍。 宿命的對決，幽助與戶愚呂的最後一戰即將展開。
Kuwabara vormt zijn geestzwaard om tot een peddel zodat hij zijn onsterfelijke tegenstander kan neerslaan. Yusuke staat eindelijk tegenover de jongere Toguro.
