Having rescued Yukina and defeated Toguro, Yusuke is spending some time with Keiko in the city. However, when a huge chunk of building is blown up, Yusuke sees Toguro, and they have a little chat. Turns out that Yusuke and Kuwabara really didn't defeat the Toguro brothers, as they were faking and working for Sakyo, and now Toguro wants Yusuke to enter a competition called the ""Dark Tournament"". Compiled of a group of greedy mafia warlords, Toguro convinces Yusuke, as Yusuke gathers Kurama, Hiei, and Kuwabara for his team, the gang sets out to compete in the tournament.
Le jeune Toguro réapparaît devant Yusuke. Pour avoir une chance de gagner contre lui au Tournoi des arts martiaux de l'ombre, Yusuke recommence à s'entraîner avec Genkai.
Il fratello minore dei Toguro ricompare davanti a Yusuke. Per avere una chance di batterlo al Torneo delle arti marziali nere, il detective torna ad allenarsi con Genkai.
（前半）雪菜が氷河の国へ帰り、再び平和な暮らしが訪れたように見えたが、幽助の前に死んだハズの戸愚呂・弟が現れた。その迫力に身動きがとれない幽助。そして戸愚呂の現れた理由とは？（後半）戸愚呂は幽助に暗黒武術会への参加を強制する。奴の真の実力を知った幽助は再び幻海のもとへ。そして武術会会場へ出発する日、遅れて到着した幽助は五人目のメンバーとして覆面を被った謎の選手を連れてくる。
Revela-se que os Toguro não morreram. Toguro sai à procura de Yusuke para aplicar-lhe uma surra, depois o convida para paricipar do Torneio das Trevas. Hiei e Kurama entram para o campeonato no time do Detetive Espiritual. Após a surra, o herói se encontra com Genkai, para que possa finalizar o treinamento. Enquanto isso Kuwabara é treinado por Hiei e Kurama.
Después de rescatar a Yukina y derrotar a Toguro, Yusuke está pasando algún tiempo con Keiko en la ciudad. Sin embargo, cuando una gran parte del edificio explota, Yusuke ve a Toguro y tienen una pequeña charla. Resulta que Yusuke y Kuwabara realmente no derrotaron a los hermanos Toguro, ya que estaban fingiendo y trabajando para Sakyo, y ahora Toguro quiere que Yusuke participe en una competencia llamada "Torneo Oscuro".
原本已经被打倒的户愚吕再次出现在幽助面前，并邀请幽助、桑原、藏马和飞影以贵宾身份出席暗黑武术会。在户愚吕的强劲力量下，幽助根本无法动弹，他深感自己力量的渺小，于是再次回到幻海师父那里接受特训。到了开幕之日，幽助他们朝着会场前进……
戶愚呂弟再度出現在幽助面前。幽助再次跟著幻海進行訓練，以求在黑暗武術會對上戶愚呂弟之時，能有一絲勝算。
El Yusuke accepta participar en el torneig clandestí d'arts marcials. Per estar a l'altura de l'enemic, s'entrena amb un mestre de mètodes ben peculiars.
戶愚呂弟再度出現在幽助面前。幽助再次跟著幻海進行訓練，以求在黑暗武術會對上戶愚呂弟之時，能有一絲勝算。
De jongere Toguro verschijnt opnieuw aan Yusuke. Yusuke gaat weer in training bij Genkai zodat hij kans tegen Toguro maakt in het Duistere Toernooi.
يعاود "توغورو" الأصغر الظهور أمام "يوسوكي". ويبدأ "يوسوكي" في التدرب تحت إرشاد "غنكاي" مجددًا لتحسين فرصته في مواجهته في بطولة الشر.
