Chironex und Shark liefern sich einen erbitterten Kampf. Shark steht unter dem Einfluss eines Gifts, das seinen Körper unaufhörlich lähmt. Treys bittet daraufhin Quattro, diesen im Duell zu unterstützen.
