Der Kampf zwischen Yuma und Kite wogt hin und her. Wird Yumas Traum vom Triumph wahr oder verwandelt Kite diesen Traum in einen Albtraum?
The back and forth battle between Kite and Yuma comes to an exciting conclusion that leaves one of our duelists down for the count! Will Yuma’s dream of pulling out a victory become a reality, or is Kite going to turn this dream into a nightmare?
Kaito invoque le monstre Xyz : Paladynamo, Seigneur des étoiles et arrive à détruire Utopie, mais Yuma arrive à le battre avec le Champion Héroïque Excalibur qu'il a reçu de Gauche. Kaito réinvoque alors le Dragon Photon aux Yeux Galactiques, tandis que Yuma invoque Rayon Utopie, mais Kaito arrive à survivre à l'attaque en utilisant la carte magique de Yuma contre lui. Kaito invoque alors Néo-Dragon Photon aux Yeux Galactiques, qui s'auto-détruit avec Rayon Utopie. Yuma active une carte magique pour ressusciter Utopie et Rayon Utopie, mais Kaito arrive à utiliser la même carte magique pour ressusciter Dragon Photon aux Yeux Galactiques et Néo-Dragon Photon aux Yeux Galactiques afin de remporter le duel. Après avoir juré de battre à nouveau Kaito, Yuma fait une sieste bien méritée. Dans le même temps, dans Barianworld, de nouveaux ennemis complotent contre Yuma et Astral.
