Yuma leidet darunter, im Duell gegen Shark doch die Nummerkarte eingesetzt zu haben und will das wieder gutmachen, indem er ihn aus der Bande der Schlägertypen rettet. Diese Kerle haben geplant, ins Museum einzubrechen und ein seltenes Deck zu stehlen. Yuma versucht, Shark daran zu hindern und fordert die Bande, die sich „das Rudel“ nennt zu einem Duell heraus. Doch als es so aussieht, als würde das nun drei gegen einen bedeuten, wechselt Shark die Seite und bildet mit Yuma ein Team …
When Yuma learns that Shark is going to be set up to take the fall for stealing a priceless deck, Yuma challenges Shark’s thug friends to a duel! Can Yuma put a stop to The Pack’s thieving plan and save Shark’s skin, or will these thugs prove too powerful for Yuma and his deck?
Tetsuo (Bronk) est agacé que Yuma ait brisé sa promesse de pas utiliser ses Numéro dans son duel contre Ryouga (Reginald). Dans le même temps, Ryouga apprend que certains des délinquants avec lesquels il traîne, Rikou (Scorch) et Kaou (chils) , possèdent des cartes Numéro et cherchent à voler un deck inestimable d'un musée. Cependant, un des autres délinquants se dégonflent à l'idée de faire ce cambriolage, et va dire à Yuma, qui connaissait le passé de Ryouga , les ennuis dans lesquels il s'est fourré. Alors que Yuma affronte Rikou et Kaou, Shark décide d'aider Yuma à les affronter dans un Tag Duel. Rikou et Kaou utilisent leur avantage d'être rompus au Tag Duel pour invoquer plusieurs monstres de niveau 5, permettant à Rikou d'invoquer sa carte Numéro, Numéro 61: Volcasaure, et d'infliger beaucoup de dommages à Ryouga et à Yuma.
