Yuma bittet Shark um ein Duell. Der hat aber mit den Duellen abgeschlossen. Mühsam versucht Yuma, ihn doch zu überreden. Als Shark schließlich zustimmt wird es ein sehr hartes Duell für Yuma, der erkennen muss, dass ihn auch seine Nummerkarte Utopia nicht vor einer Niederlage bewahren kann …
Yuma discovers that Shark has started running with the wrong crowd and given up dueling! Can Yuma hook Shark back into battling, or are Shark's dueling days done forever?
Alors que les amis de Yuma deviennent curieux de ce qu'il advient des cartes Numéro en dehors des duels, Yuma apprend que Ryouga (Reginald) avait séché les cours depuis leur duel. Yuma va défier Ryouga dans un autre duel, mais il lui dit qu'il a quitté les duels. Yuma continue de le défier le lendemain, et l'amène à accepter le duel en mettant sa clé en jeu et décide par la même occasion d'essayer de ne pas utiliser ses Numéro. Ryouga invoque immédiatement son monstre clé, Porte-Submersibles Aéro Requin, et commence à demander à Yuma d'invoquer ses Numéro. Yuma, réalisant qu'il y a plus que sa fierté en jeu, invoque Utopie, mais tombe dans le piège de Ryouga. Ce-dernier invoque alors un autre monstre Xyz, Lancier Rayon Sombre, qui annule les effets d'Utopie de pas être détruit, et bat Yuma. Malgré cela, il décide de ne pas prendre sa clé.
