In order to rescue a boy who fell victim to the "Another" phenomenon, Go Onizuka confronted the criminal who called himself Dr. Genome. Determined to win no matter what, Go casts away his entertainment style and Duels like a heel.
「アナザー」事件の被害者となってしまった少年を救うため、犯人を名乗るドクター・ゲノムと対峙するGo鬼塚。少年のためにも敗北が許されないGo鬼塚は、それまでのエンターテインメントスタイルを捨て、勝利のためには手段を選ばないヒールスタイルのデュエルを見せる。
Para salvar Makoto, vítima do incidente que o transformou em um "Another", Go Onizuka confronta Doutor Genome, criminoso responsável pelo fato. Go Onizuka, que não considera a possibilidade de ser derrotado por causa de Makoto, abandona seu estilo baseado no entretenimento e exibe um estilo de duelo do tipo linha dura, que não escolhe meios para atingir a tão almejada vitória.
Go Onizuka se enfrenta a Genome en un duelo en el que parece que su rival lo conoce bien, pero Onizuka tiene una transformación inesperada como sorpresa.
