Akira skillfully uses his "Tindangle" Deck to fight against Playmaker. Playmaker also fights back with his Cyberses. As their fierce battle rages on, Akira starts talking about the incident ten years ago. At last, Yusaku's past is finally unveiled...
「ティンダングル」デッキを操り、巧みな戦術を見せる財前晃。Playmakerもまた、サイバースで対抗する。データバンク内での激しい攻防の中、10年前に起こった事件について晃が語り始める。そして、遊作の壮絶な過去が明らかに…!!
Zaizen Akira mostra a que veio, exibindo domínio total com seu deck Tindangle em conjuto de jogadas habilidosas e, claro, Playmaker também não se deixa abater. Em meio a esse duelo ardente de ambos, Zaizen decide falar um pouco do incidente de 10 anos atrás, revelando o passado cabuloso de Yusaku.
El duelo entre Zaizen y Playmaker sigue su curso, pero ambos se detendrán para hablar del pasado y del incidente ocurrido hace diez años. ¿Qué ocurrió realmente?
