Yugi and Atem place the seven Millennium Items into their slots in the Pharaoh's Memory in the shrine of the Underworld. Pharaoh Atem and Yugi then separate into two physical beings. The duel that will determine the fate of Atem and Yugi begin. Pharaoh Atem summons "The Tricky" with an attack power of 2000 but Yugi plays the magic card, "Swords of Revealing Light" Yugi is able to fuse the three monsters: "Green Gadget", "Red Gadget", and "Yellow Gadget" into one monster with 3000 attack points the "Mobile Fortress Stronghold".
Le Pharaon et ses amis se rendent au Temple de la Pierre du Millenium. C'est là qu'aura lieu le duel ultime qui déterminera si le Pharaon pourra ou non repartir dans le monde des esprits.
L'ultimo duello del destino
El Duelo entre Atem y Yugi empieza. Yugi muestra grandiosas habilidades pero Atem se muestra muy superior en todas sus estrategias a pesar de que Yugi usa cartas que Atem jamás ha visto. El Duelo está a punto de terminar cuando Atem Invoca a los tres Dioses Egipcios.
冥界の神殿でアテムが7つの千年アイテムを石版に納めると、アテムと遊戯の2人が分離して現れる。遊戯対アテムの、それぞれの運命を決めるデュエルが始まり、序盤から互いに手加減なしの激戦を見せる。
Es ist die Zeit des letzten großen Kampfes: Yugi gegen Atem! Wenn Yugi den Pharaoh besiegt, beweist er damit, dass er ein würdiger Kämpfer ist – und Atem könnte endlich zu seinen Freunden in die jenseitige Welt hinüber wechseln. Aber wenn Yugi siegt, wird er seinen Freund Atem nie wieder sehen.
يضع يوغي وآتيم عناصر الألفية السبعة في فتحاتهم في ذاكرة الفرعون في ضريح العالم السفلي. ثم انفصل الفرعون أتيم ويوغي إلى جسديين منفصلين.