The Pharaoh, Yugi, Tea, Joey and Tristan arrive in Egypt and meet up with Marik. The Pharaoh presents the Egyptian God cards to the stone tablet and his spirit is sent five thousand years into the past to when he was still alive and reigned as King of Egypt. Little does he know, Bakura has followed him, intending to finish the battle he started thousands of years ago.
Yugi et ses amis débarquent au Caire où ils retrouvent Marek et Shizu. Pour Yami, c'est l'occasion de revenir sur son passé.
La porta della memoria si apre
Yugi y sus amigos llegan a Egipto y se encuentran con Marik, Ishizu y Odion, quienes les dicen que serán sus guías, inmediatamente parten a su destino. Cuando llegan Marik le dice que debe ir solo. El faraón levanta las cartas de los dioses ante la piedra para liberar su mente, pero cuando lo hace el espíritu maligno de Bakura también se libera. Yami llega al Antiguo Egipto y es proclamado faraón. Al mismo tiempo, Bakura recupera su memoria. Yugi buscaba la forma de ayudar a Yami cuando Shadi aparece y le dice que debe encontrar la puerta del Puzzle Milenario para ayudarlo. Yami iba a ser atacado por un intruso, pero la corte del faraón lo detecta con el poder de los Objetos Milenarios. Así mismo, Bakura se acerca cada vez más.
もう1人の遊戯はエジプトのピラミッドで石版に3枚の神のカードをかざし、記憶の世界へと旅立ち、意識を取り戻すと古代エジプトの王＝ファラオになっていた。彼の周りには、海馬や双六に似た6人の神官がいた。
Yugi und seine Freunde begeben sich auf eine Reise in das Land, wo eines Tages alles begann: nach Ägypten ins Land der Pharaonen. Der Pharao beabsichtigt, dort sein Gedächtnis zu reaktivieren und sich aus seinem Bündnis mit Yugi zu befreien. Auf welche Geheimnisse wird er dabei stoßen? Und steht wirklich die Trennung von Yugi und dem Pharao bevor.
يصل الفرعون ويوجي وتاي وجوي وتريستان إلى مصر ويلتقون بماريك. يقدم الفرعون بطاقات الله المصرية إلى اللوح الحجري ويتم إرسال روحه خمسة آلاف سنة إلى الماضي عندما كان لا يزال على قيد الحياة وملكًا على مصر. لا يعرف سوى القليل ، فقد تبعه باكورا ، وهو يعتزم إنهاء المعركة التي بدأها منذ آلاف السنين.
Yugi e seus amigos chegam no egito, Yami parte em busca de suas memórias
