The final four duelists have been chosen: Zigfried Lloyd, Leon Wilson, Rebecca Hawkins, and Balfry Ginger. As Yugi and the others prepare to cheer Rebecca on in her next duel against Leon, Professor Hawkins appears and informs the group that Yugi's grandpa has disappeared! Arthur heads off to cheer Rebecca on while Yugi and the rest while Yugi and the others go searching for Solomon. They eventually find a map that they think will lead them to him, but Duke suspects a trap. Meanwhile, Rebecca and Leon begin their duel. Rebecca tries to start the same strategy she used against Vivian, but Leon turns out to be too good an opponent to be trapped by that as he foils her attempts to get her strategy started. Then he begins playing many fairy tale monsters against Rebecca. Rebecca is surprised that Leon would have a deck like this, and even more surprised that she is being defeated by it. Meanwhile, Zigfried wins his duel against Balfry Ginger, meaning he gets to be in the finals. Finally, Yugi and the others arrive at the Chinese restaurant where they think Yugi's grandpa is being held.
Les demi-finales vont commencer. Zigfried affronte Balfry Ginger quant à Rébecca, elle se retrouve face à Léo Wilson. Le duel des deux juniors du Tournoi Ultime promet d'être intense.
Bambina prodigio contro bambino prodigio
El abuelo de Yugi desaparece del hospital y todos van a buscarlo alrededor de Kaiba Land. Mientras tanto, las semifinales empiezan. En el primer Duelo pelean Zigfried Lloyd y Balfry Ginger y en el segundo Duelo pelean Leon Wilson y Rebecca Hawkins. El Duelo de Leon y Rebecca empieza y Leon usa personajes de cuentos de hadas en el Campo y empieza ganando. Mientras tanto, Yugi llega a un lugar donde supone que está su abuelo.
グランプリの準決勝。ミニチュアランドを舞台に、レベッカ対レオンの決闘が始まる。レベッカは墓地に送られることで効果を発揮するコンボ作戦を考えていたが、レオンはそれを阻止し、レベッカのLPを奪う。
Im Halbfinale des KC Grand-Championship-Turniers kommt es zu einem Duell zweier Wunderkinder: Rebecca gegen Leon Wilson und seine Märchen-Fraktion. Rebecca hofft auf Yugis Unterstützung, doch Yugi hat ganz andere Probleme. Sein Großvater ist plötzlich verschwunden.
تم اختيار المبارزين الأربعة النهائيين: زكفيرد لويد وليون ويلسون وريبيكا هوكينز وبيلفري جينجر. بينما يستعد يوغي والآخرون لتشجيع ريبيكا في مبارزتها القادمة ضد ليون، تظهر الأستاذة هوكينز.
Yugi é alertado que seu avô sumiu, enquanto isso Rebecca inicia seu duelo