Joey arrives at the aquarium where he finds Mako taking part in the show. Joey challenges Mako to a duel. If Joey wins, he can enter the finals. As the duel begins, Joey thinks that he is taking an early lead, however, Mako has plenty of surprises left in his ocean deck.
Joey affronte le duelliste venu des sept mers Mako Tsunami et sa horde de monstres sous-marins. Pendant ce temps, les Pilleurs de l'ombre se rapprochent de lui.
Nemico invisibile - La furtività del mare II
Yami-Yugi macht sich Sorgen um seine Freunde und begibt sich auf die Suche nach ihnen. Die Raritätenjäger können ihn abfangen und zu einem Duell herausfordern.
千年パズルの完成が武藤遊戯の人生を変えた。仲間がマリクに狙われているのではと焦る遊戯は城之内たちを捜す。その頃、城之内は、以前遊戯と戦ったことがある梶木漁太と水族館でデュエルを始める。
يصل جوي إلى حوض السمك حيث وجد ماكو يشارك في العرض. يتحدى جوي ماكو في مبارزة. إذا فاز جوي، يمكنه دخول النهائيات. مع بدء المبارزة، يعتقد جوي أنه يأخذ زمام المبادرة في وقت مبكر، ومع ذلك، ماكو لديه الكثير من المفاجآت في سطح المحيط.
