Mitten im Duell zieht Pegasus Kaibas Drachen auf seine Seite und infiziert das gesamte Deck. Nachdem er das Spiel verloren hat, wird Kaibas Seele wie die seines Bruders mit Hilfe einer Karte in einer anderen Dimension gefangen gehalten.
As Kaiba continues his duel with Pegasus, Yugi tells the others about the power of Pegasus's Millennium Eye. Joey seems to think that if the Millennium Eye really had such powers there would be no way for Kaiba to win. Yugi disagrees with this, reminding Joey that Kaiba is the champion of the game - but champion or not is Joey right and will this spell the end for Seto Kaiba ?.
Kaiba poursuit son combat mais Pegasus joue une carte si puissante qu'elle n'a jamais circulé auparavant, mettant Kaiba en grave danger.
Kaiba vacilla! L'invincibile Mondo Toon
Kaiba no puede hacer nada contra las habilidades de Pegasus y el poder de su Ojo Milenario, siendo humillado y derrotado en el Duelo. Tras su victoria, Pegasus atrapa el alma de Kaiba en una carta.
武藤遊戯をはじめとするデュエリストたちの熱い戦いが今日も繰り広げられる。ペガサスの｢トゥーンワールド｣になす術がない海馬。一方、死闘の末に力尽き、魂の牢獄に封印された遊戯は、打倒ペガサスを誓う。
بينما يواصل كايبا مبارزته مع بيغاسوس، يخبر يوغي الآخرين عن قوة عين الألفية الخاصة ببيغاسوس. يبدو أن جوي يعتقد أنه إذا كان لدى أداة الالفية مثل هذه الصلاحيات، فلن يكون هناك سبيل لكايبا للفوز. لا يتفق يوجي مع هذا، مذكراً جوي بأن كايبا هو بطل اللعبة - لكن جوي على حق أم لا ، وهل سيكون هذا بمثابة نهاية لسيتو كايبا؟
