Jaden muss weiter im eisigen Duell gegen Alexis schlottern. Zug um Zug bringt sie ihn in Bedrängnis. Ihr Angebot, lieber aufzugeben, schlägt er ab. Jaden will Alexis unbedingt besiegen, um sie aus den Fängen der Gesellschaft des Lichts zu befreien. Als er nur noch hundert Lebenspunkte hat, kommt ihm die rettende Idee: Er muss die Karten seiner Freunde nutzen. Nach einer mächtigen Kartenfusion besitzt Jaden ein Monster, mit dem er Alexis in die Knie zwingen kann. Jetzt hat Sartorius keine Macht mehr über sie.
Alexis' Deck, which was powered up by Sartorious, gradually drives Jaden into a corner. Jaden is fighting to return Alexis to her original self. However, Alexis, who isn't listening to Jaden, finally summons her strongest monster: White Knight Dragon. Jaden is pushed into a difficult situation, until he draws the card Chazz and Atticus entrusted him to return Alexis to her former self.
斎王によって強化された明日香のデッキは十代を徐々に追い込む。苦戦する十代は何とか元の明日香に戻るよう「心」に訴え掛けるが、全く十代の言葉に耳を傾けない明日香はついに最強のカード「白夜龍」を召喚する。
Jaden continúa su lucha para despertar a Alexis de su estado de lavado de cerebro.
