Wir erleben ein Wiedersehen mit den alten Bekannten Damon und Belowski, die gegen Profis antreten und gewinnen. Auch Alexis kämpft gegen den Profi Maitre D und gewinnt.
Crowler and Vice-Principal Bonaparte are concerned about the reputation of the Academy due to lots students being beaten by pro duelists, so they decide to unleash their secret weapons to hopefully earn back the Academy's reputation.
生徒たちがプロデュエリストに負けることでアカデミアの評判が悪くなることを危惧したクロノスとナポレオン教頭は、ある計画を実行に移す。一方、ジュンコとモモエはあるプロデュエリストとデュエルしていた。
En un intento por salvar sus carreras, Crowler y Bonaparte solicitan la ayuda de dos viejos amigos: Damon y el pequeño Belowski.
