Bastion will, dass endlich sein Talent anerkannt wird und versucht, in der Weißen Unterkunft aufgenommen werden. Doch erst mal blitzt er ab. Er überarbeitet sein Deck und fordert Sartorius heraus. Allerdings muss er sich mit Chazz als Duellgegner begnügen. Bastion hat sich so gut vorbereitet, dass ihm der Sieg sicher ist. Doch nun steht er vor einem Problem, denn er wird nur in der Gesellschaft des Lichts aufgenommen, wenn er verliert.
When all of the Ra Yellow students are entering the Society of Light, Bastion is upset that he isn't already part of the group. He says that since the Society of Light is for the best he should already be a member. Bastion is so upset about the fact that he isn't a member that he goes to the White Dorm to challenge Sartorious. Instead of Bastion dueling Sartorious, Chazz is told to take his place and duel Bastion.
三沢は光の結社の勧誘が自分にだけ来ないため、自分が弱いと思われているのかと焦り、斎王に会って「デュエルで勝ったら島から出て行け」と言い放つ。そして、斎王の代わりに万丈目が三沢とデュエルする。
Desesperado por llamar la atención, Bastion irrumpe en la residencia Blanca y exige que lo admitan como miembro.
