Einige Studenten der Duellakademie haben ihre Dueldisks an Hassleberry und dessen Truppe verloren. Jaden will die Disks in einem Duell wieder zurückgewinnen, aber Hassleberrys Monster setzten ihm schwer zu. Als er seine Wolkenkratzer-Karte ausspielen kann, gelingt es ihm das Blatt zu wenden und das Duell für sich zu entscheiden.
Tyranno Hassleberry, the top first grade of yellow challenges Jaden for a duel. Tyranno was the original school gang leader, beating Jaden to prove the fact that the academy has charisma. He loves Dinosaurs, so he uses Dinosaur deck. By the field magic Jurassic World, Dinosaur and Beast families can be powered up, and even the trap is repulsed. Furthermore, by Ultra Evolution Pill Jyooshin Kayaku, Jaden is threatened by the evolution of Archaeopteryx to Black Tyranno with 2900 attack points.
イエローの1年でトップのティラノ剣山が、十代にデュエルを挑んできた。剣山は元番長で、十代を倒すことにより、アカデミアでもカリスマであることを証明しようとしていた。剣山は、恐竜デッキを使う。
Jaden provoca a un matón de la escuela para recuperar los Discos de Duelo que robó.
