刑事を名乗る仏山という男に連行された太陽。敵を殴り倒している太陽の映像が、何故か闇サイトで公開されていたのだ！様々な悪行に少年ひとりの犯行とは到底考えられないと、仏山は太陽が裏で秘密組織に関わっていると疑うが、共犯者の情報は一切入手できていないらしい…。取り調べと称した、手段を選ばない理不尽な拷問に耐える太陽。さらに仏山は、六美の存在をちらつかせ脅しをかけるが、太陽はあることに気付き…!?
Hotokeyama arrests Taiyo and interrogates him about Mutsumi but lacks proof.
Hotokeyama arresta a Taiyo y lo interroga sobre Mutsumi, pero carece de pruebas.
Hotokeyama arrête Taiyô et l'interroge sur Mutsumi malgré un manque de preuves.
Hotokeyama prende Taiyo e o questiona sobre Mutsumi, mas não tem provas.
Hotokeyama prende Taiyo e interroga-o sobre Mutsumi, mas não tem provas.
Hotokeyama arresta Taiyo e lo interroga su Mutsumi, ma non ha prove.
Hotokeyama aresztuje Taiyo i przesłuchuje go w sprawie Mutsumi. Brakuje mu jednak dowodów.
Taiyo wird von einem Mann namens Hotokeyama verhaftet, der sich als Polizist ausgibt. Aus irgendeinem Grund kursiert im Darknet ein Video, in dem Taiyo diverse Gegner vermöbelt! Hotokeyama erklärt, dass all diese bösen Machenschaften unmöglich das Werk eines einzigen Jungen sein können, sodass Taiyo eindeutig im Verdacht steht, heimlich für eine geheime Organisation zu arbeiten - doch Hotokeyama muss einräumen, dass er bisher keine Beweise dafür hat, dass Mitverschwörer beteiligt sind. Taiyo muss also ein schonungsloses „Verhör" über sich ergehen lassen. Hotokeyama geht mit seinen Drohungen sogar noch einen Schritt weiter und deutet an, dass er über Mutsumi Bescheid weiß. In diesem Moment bemerkt Taiyo zufällig etwas...
자신을 형사라고 소개한 호토케야마라는 남자에게 연행된 타이요. 적을 무찌르고 있는 타이요의 영상이 어째서인지 어둠 사이트에서 공개되어 있었다! 다양한 악행에 소년 한 명의 범죄라고는 도저히 생각할 수 없다며 호토케야마는 타이요가 뒷세계의 비밀조직에 관련되어 있다고 의심하지만, 공범의 정보는 일절 입수하지 못한다. 조사라고 하지만 수단을 가리지 않는 불합리한 고문을 견디는 타이요. 더욱이 호토케야마는 무츠미의 존재를 말하며 협박하지만, 타이요는 어떤 사실에 눈치채는데..?!
