Following their victory at the fierce Inter High race, Sakamichi and the other Sōhoku team members receive an ivite to compete in the Kumamoto Hi Province Mountain Range Race at the end of summer. The top-tier teams from around the country compete in this race, including Sōhoku's rivals Hakone Academy, Kyoto Fushimi, and Hiroshima Kureminami, and Kumamoto Daiichi High School's team led by Shin Yoshimoto.
全国大会＜インターハイ＞において、激闘の末に見事総合優勝を勝ち取った総北高校自転車競技部の小野田坂道。夏も終わりに近づく中、卒業を控える3年生の金城、巻島、田所から、「全員で支え合い走りぬく」というチーム総北の魂を受け継いでいくために、日々の練習に取り組んでいた。そんなある日、チーム総北に、例年インターハイの成績優秀チームが出場する「熊本火の国やまなみレース」からの出場招待が届く。打倒総北に燃える箱根学園、京都伏見、広島呉南といったライバルチーム、そしてそして“炎のクライマー”吉本を擁する地元熊本台一など、全国の強豪チームが参戦するこのレースに向けて、坂道ら総北メンバーは士気を高めていく。ただ、一人を除いて――。現行のチーム総北にとって“最後のレース”が、熊本、阿蘇の山を舞台に繰り広げられる。「魂を受け継ぎ、超えていく。」熱き決意を胸に、男たちは再びスタートラインに立つ──！
소호쿠 고등학교 사이클부에 입단 후 새로운 재능과 꿈을 발견하게 된 소년 오노다. 팀원들의 뜨거운 응원과 도움으로 전국체전에서 승리의 주역이 되며 신입임에도 불구하고 소호쿠의 새로운 에이스로 떠오르게 된다. 소호쿠 팀은 로드 바이크 레이스 중에서도 가장 고난도 레이스로 손꼽히는 구마모토 불의 나라 산맥 레이스에 출전, 라이벌이자 랭킹 1위의 하코네 고등학교를 비롯 쟁쟁한 경쟁팀들과 우승을 향한 본격적인 대결을 시작한다. 하지만 정신적 지주였던 마키시마 선배의 갑작스러운 탈퇴 소식에 실망한 오노다는 경기 도중 결정적 실수를 하게 되고 소호쿠 팀은 최악의 위기에 빠지게 되는데...
소호쿠 팀은 위기를 극복하고 최고의 로드 바이크 팀의 명성을 되찾을 수 있을까?
Tras su victoria en el Intercolegial, Sakamichi y los miembros del equipo de ciclismo Sohoku reciben una invitación para competir en la carrera de la montaña de Kumamoto a finales de verano. En esta carrera compiten los mejores equipos de todo el país, incluidos los rivales de Sohoku, la academia Hakone, Kyoto Fushimi y el equipo del instituto Kumamoto Daiichi dirigido por Shin Yoshimoto.
