Волкодав спас от лесных разбойников беззащитную женщину. Вскоре их обоих оклеветали, обвинив в смерти кузнеца. Волкодав снова оказался в клетке Таркима, но новый стражник Гвариор выпустил его, помня, что своей жизнью обязан бывшему рабу.
