A church carnival leads Missy to try out for the baseball team. Also, Meemaw struggles after her breakup with Dr. Sturgis.
Un evento de la iglesia lleva a Missy a apuntarse al equipo de béisbol. Meemaw trata de recuperarse de la ruptura con Sturgis.
Местный церковный карнавал заставляет Мисси попробовать себя на роль одного из игроков бейсбольной команды. Кроме того, Мимо приходится столкнуться с последствиями своего расставания с доктором Стерджисом.
Un carnaval d'église conduit Missy à essayer d'intégrer l'équipe de baseball. De son côté, Meemaw se débat avec ses émotions après sa rupture avec le docteur Sturgis.
Een kerkcarnaval leidt Missy ertoe om het honkbalteam uit te proberen. Ook worstelt Meemaw na haar breuk met Dr. Sturgis.
Im Heimatort der Coopers wird Kirtag gefeiert. Nicht ohne Hintergedanken unterstützt Georgie seine Mutter tatkräftig bei der Arbeit in den Buden. Er will Veronica beeindrucken. Missy nutzt die freie Zeit, um sich für eine Aufnahme ins Baseball-Team zu bewerben. Unterdessen liegt Meemaw die Trennung von Sheldons Mentor immer noch schwer im Magen. Doch als Coach Wilkins ihre Nichte nur deshalb nicht in sein Baseballteam aufnehmen will, weil sie ein Mädchen ist, erwacht Meemaws Kampfgeist wieder!
Um carnaval na igreja leva Missy a conhecer o time de beisebol. Enquanto isso, a vozinha tenta superar o fim de seu relacionamento com o Dr. Sturgis.
Mentre Connie è in piena crisi per la rottura con John, Missy decide di voler giocare in una squadra vera.
Missy to zkusí v baseballovém týmu a babča se trápí poté, co se s ní dr. Sturgis rozešel.
Til karnevallet i kirken sker der noget, der får Missy til at ville prøve at komme på baseball-holdet. Meemaw lider af kærestesorger.
På kyrkokarnevalen provspelar Missy för basebollaget. Mormor har det kämpigt efter uppbrottet med dr Sturgis.
Um retiro da igreja leva Missy a fazer um teste para o time de beisebol. Enquanto isso, Meemaw sofre com o fim do relacionamento com Dr. Sturgis.
Crkveni karneval potakne Missy da pokuša upasti u bejzbolsku momčad. Nonici je teško krenuti dalje nakon prekida.
Az egyházi búcsú arra készteti Missyt, hogy bepróbálkozzon a baseballcsapatnál. Eközben Mimó vívódik a Dr. Sturgisszel történt szakítása után.
Missy, kilise karnavalı sayesinde beyzbol takımına katılmaya karar verir. Bu sırada büyükanne, hayatına devam etmekte zorlanır.
教会のカーニバルをきっかけに、ミッシーは野球チームに挑戦することになる。一方、スタージス博士と思いがけず別れることになったミーモーは苦悩していた。クレイグ・T・ネルソンがゲスト出演。
English
español
русский язык
français
Nederlands
Deutsch
Português - Portugal
italiano
čeština
dansk
svenska
Português - Brasil
hrvatski jezik
Magyar
Türkçe
日本語
