Brion Markov is determined to rescue his missing sister – even if it means throwing down against the entire League of Shadows.
A equipe passa por dificuldades quando um Brion impaciente leva Halo e Forrageador com ele em uma missão não autorizada à Ilha Infinity.
Het team moet snel in actie komen nadat Halo en Forager door een ongeduldige Brion zijn meegenomen op een ongeautoriseerde missie naar Infinity Island.
Das Team gerät in Aufruhr, nachdem Brion Halo und Forager auf eine nicht genehmigte Reise nach Infinity Island mitnimmt.
Brion Markov está decidido a rescatar a su hermana desaparecida, incluso si eso significa enfrentarse a toda la Liga de las Sombras.
Le Prince Brion n’en peut plus de ne rien faire et de se sentir inutile. Il décide d’aller à la recherche de sa sœur disparue contre l’avis de ses protecteurs. Avec Halo et Forager, ils vont sur Infinity Island, persuadés de la trouver, mais ce n’est pas le cas…
