Auf der Suche nach dem verschwundenen Laptop lernt Lukas die mysteriöse 'Angel' kennen. Sie weiß mehr über ihn als er selbst. Und sie ist stets zur Stelle, um ihn zu retten. Ist sie tatsächlich ein Schutzengel? Mit Angels Hilfe kommt Lukas auf die Spur des Laptops. Als er ihr folgt, trifft er auf einen Widersacher, der eigentlich längst tot sein müsste.
In his search for the missing laptop, Lukas meets the mysterious "Angel". She knows more about him than he does himself. And she's always on hand to save him. Is she really a guardian angel? With her help, Lukas starts tracking down the computer. When he follows her, he meets an adversary who ought to be long since dead.
À la recherche du laptop perdu, Lukas rencontre la mystérieuse « Angel ». Elle en sait plus sur lui que lui-même. Elle se trouve toujours au bon endroit pour le sauver. Est-elle vraiment un ange gardien ? Grâce à son aide, Lukas parvient à retrouver la trace du laptop. En la suivant, il tombe sur un adversaire qu'il croyait mort depuis longtemps.
Mientras busca el portátil extraviado, Lukas conoce a la misteriosa "Angel", quien sabe más sobre él que él mismo. Y siempre está cerca para salvarlo. ¿Será en realidad un ángel de la guarda? Gracias a su ayuda, Lukas empieza a obtener pistas sobre el paradero del portátil. Cuando la sigue, se encuentra con un rival que debería haber muerto hace tiempo.
In zijn zoektocht naar de ontbrekende laptop ontmoet Lukas de mysterieuze 'Angel'. Zij weet meer over hem dan hij zelf. Ze staat altijd klaar om hem te redden. Is ze echt een beschermengel? Dankzij haar hulp, begint Lukas de computer op te sporen. In hun zoektocht ontmoeten ze een oude vijand.
Alla ricerca del laptop scomparso, Lukas conosce la misteriosa "Angel". Lo conosce meglio di quanto lui conosca se stesso. Ed è sempre lì al momento di salvarlo. È davvero il suo angelo custode? Con l'aiuto di Angel, Lukas si mette sulle tracce del laptop. Inseguendola si imbatte in un suo nemico che, in realtà, sarebbe dovuto essere morto da tempo.
