Totalement épuisé, Kazuto est accueilli chez lui par Kaoru, sa propriétaire et également la grande sœur de Yayoi... Yayoi découvre une vérité qui va la bouleverser en rentrant ce soir-là…