Une chose en entrainant une autre, Kazuto annonce qu'il n'aiderait plus Yayoi avec ses désirs sexuels. Elle ne le pensait pas sérieux, mais Yayoi se retrouve soudain face à une frustration quotidienne…