Beth confronts her father’s houseguest. Kayce and his family search for a new home. Jamie seeks answers from Garrett. Lloyd loses his cool.
Beth asettuu isänsä vierasta vastaan. Kayce etsii perheineen uutta kotia. Jamie haluaa vastauksia Garrettilta. Lloyd menettää malttinsa.
Beth s'attaque à l'invitée de son père. Kayce et sa famille sont à la recherche d'une nouvelle maison. Jamie réclame des réponses à Garrett. Lloyd perd son sang-froid.
Mentre Beth affronta l'ospite di suo padre, Kayce e la sua famiglia vanno in cerca di una nuova casa, e Lloyd perde la calma.
Beth confronta a convidada de seu pai. Kayce e sua família procuram um novo lar. Jamie busca respostas de Garrett. Lloyd perde a calma.
Beth stellt den Hausgast ihres Vaters zur Rede. Kayce und seine Familie suchen nach einem neuen Zuhause. Jamie sucht bei Garrett nach Antworten. Lloyd verliert die Beherrschung.
John'un Summer ile ilişkisi Beth'i son derece rahatsız ederken Lloyd ile Walker arasındaki gerilim gitgide yükselmektedir.
Beth confronteert de gast van haar vader. Kayce en zijn gezin zoeken een nieuw huis. Jamie wil uitleg van Garrett. Lloyd verliest zijn geduld.
Beth se enfrenta al invitado de su padre. Kayce y su familia buscan un nuevo hogar. Jamie busca respuestas de Garrett. Lloyd pierde la calma.
Beth konfronterer sin fars husgæst. Kayce og hans familie leder efter et nyt hjem. Jamie vil have svar fra Garrett. Lloyd mister fatningen.
Beth konfronterar sin pappas gäst, och Kayce och hans familj letar ett nytt hem. Jamie vill ha svar från Garrett, och Lloyd tappar humöret.
В доме отца Бет неожиданно для себя сталкивается с гостем, который вызывает у нее неоднозначные чувства. Кейси и его семья вынуждены искать себе новое жилье, но захочет ли кто-либо в округе с ними связываться? Джейми надеется получить ответы от Гаррета, но сможет ли он их добиться? Ллойд начинает терять терпение — к каким последствиям это приведет?
