The final showdown. Kazuma faces off against Yuichi Kirisaki’s son in a legendary battle in Kazuma’s own hometown. However, Kazuma won’t just have to win over Kuroyanagi - Yuichi Kirisaki and Pierrot also step up to the plate as judges!
『焼きたて!!9』最終戦の課題地は新潟県能生。霧崎雄一の息子、マイスター霧崎が最後の敵として立ち塞がる。和馬はじいちゃん達が揃えた食材や器具で作ったジャぱんで勝負。マイスター霧崎は新潟特産おまんた米と蟹を使ったおまんたゴぱんで勝負。しかし食した黒柳がマンタに化身して世界の海に旅立ってしまい、審査員不在の事態となる。
El enfrentamiento final. Kazuma se enfrenta al hijo de Yuichi Kirisaki en una batalla legendaria en la propia ciudad natal de Kazuma. Sin embargo, Kazuma no solo tendrá que ganarse a Kuroyanagi, ¡Yuichi Kirisaki y Pierrot también tomarán el relevo como jueces!
