Egy átlagos reggelen a hivatal dolgozóit egy vadonatúj szelektív hulladékgyűjtő sziget várja az iroda előtt. Senki sem tudja, hogy került oda, de mindenki örül neki, Jánost kivéve, aki már előre megmondja, hogy meg fogja mondani, hogy ő megmondta. Jóslata beigazolódik: a hulladékgyűjtő körül először csak a szemét kezd gyűlni, aztán a guberálók és a vírusok is. Az iroda dolgozóinak haladéktalanul lépniük kell...