The rebels make their move—and so does Juliette.
I ribelli fanno la loro mossa, e anche Juliette.
Kauden päätösjakso. Kapinalliset tekevät siirtonsa, samoin kuin Juliette.
Die Rebellen handeln - und Juliette auch.
Asiler harekete geçer, Juliette de öyle.
Les rebelles passent à l'action, et Juliette aussi.
Os rebeldes fazem sua jogada – e Juliette também.
Благодаря действиям Уокер Бернард решает перевести всех повстанцев на верхний уровень. После отставки Лукаса Холланд вынужден передать Симсу ключ и пароль от хранилища. Тем временем Джульетта использует костюм пожарного, чтобы вернуться в 18-ый бункер.
Los rebeldes hacen su movimiento, y Juliette también.
Vzbouřenci udělají svůj krok. A Juliette také.
Rebellerna gör sitt drag – liksom Juliette.
