Kyra wil een 'Lord of the Rings'-huwelijk en ze heeft besloten dat Jens een kilt moet aantrekken op hun trouwdag. Zijn enthousiasme is ver te zoeken, vooral omdat hij beseft dat het tijd wordt dat hij open kaart met haar speelt en zijn gevoelens voor Evy opbiecht. Lotte waarschuwt Jasper dat ze klacht zal indienen als hij haar en Bert blijft achtervolgen.