Georges, Elke en Max verdenken Fré ervan dat hij iets te maken heeft met de inbraken in de containerhaven en ze trekken zijn doen en laten na. Inspecteur Olivier en Max geven het startsein voor de ontruiming van 't Klein Moeraske. Merel heeft met Arne te doen omdat hij omwille van Celine zijn ontslag heeft gegeven en ze zet de hoofdredactrice op haar plaats.