Jean-Paul Derdeyn is uit zijn lood geslagen na de pikante seks met Kathleen en hij twijfelt hoe het verder moet met hun relatie. Voor de femme fatale is het wel al een uitgemaakte zaak dat ze samen een toekomst hebben. De steamers hebben het vandaag op Sashli gemunt. Voor Bjorn gaat dit te ver. Hij verdedigt Sashli en neemt het op tegen Gunther, de leider van de bende.