Kathleen heeft aan Jean-Paul gevraagd om haar te vergezellen naar een diner met een groepje Japanse zakenlui en te laten uitschijnen dat hij haar man is. Jean-Paul wil geen slecht figuur slaan en hij vraagt aan Frank om hem in te wijden in de Japanse cultuur. Veerle is razend voor de commentaren op haar aanwezigheid op de Nacht Van Exclusief.