C’est une région dont la géographie a été bouleversée par la chute de l’URSS et qui se caractérise aujourd’hui par des États aux identités culturelles et politiques diverses. "Le dessous des cartes" passe en revue ces différentes "Europe(s) de l’Est" : les États Baltes, la Pologne et la Hongrie.
Les États Baltes mitoyens de la Russie de Poutine, se tournent résolument vers l’Ouest pour se protéger de l’expansionnisme russe (notamment depuis l’annexion de la Crimée).
La Pologne, qui partage cette peur du voisin russe, apprécie les aides économiques de l’Union européenne, et pourtant ses dirigeants bafouent les valeurs culturelles et politiques des Européens.
"Mit offenen Karten" gibt einen Überblick über die verschiedenen "Osteuropas": Die baltischen Staaten wenden sich ganz entschieden dem Westen zu, um sich vor dem Expansionsstreben von Putins Russland zu schützen. Polen nimmt gern Wirtschaftsförderungen der EU in Anspruch. Und nicht zu vergessen jene Regierungen, die den europäischen Werten die kalte Schulter zeigen ...
A region of Europe with a shared experience of communism and USSR dominance, Eastern Europe today is characterised by nations with diverse cultural and political identities.
Una región cuya geografía fue trastocada por la caída de la URSS y que hoy se caracteriza por estados con diversas identidades culturales y políticas. Análisis de las "Europas del Este": los países bálticos, Polonia y Hungría.
Nie ma jednej Europy Wschodniej. Jest ich kilka. Polski nie da się porównać do Węgier, choć w obu krajach mają miejsce ataki na praworządność. Czechy mają swoją specyfikę, podobnie jak kraje bałtyckie, które szukają na Zachodzie ochrony przed rosyjskim ekspansjonizmem. Przedstawiamy analizę wschodnioeuropejskich tożsamości i polityk.
La caduta dell'URSS è stata una cesura storica dall'enorme impatto, sul piano della frammentazione politica e identitaria, per la macroregione identificata come 'Europa dell'Est'. Dai Paesi Baltici all'ex Jugoslavia, dall'Ungheria "illiberale" di Orban alla Polonia, se alcuni paesi cercano un riavvicinamento alla Russia, altri si spingono tra le braccia dell'Unione Europea e della NATO. Con l'ombra dell'influenza cinese che si allarga sempre più, come sul fronte dei vaccini anti-Covid.
