"Le monde eut -il été plus grand, ils y seraient encore allés". Le poète Camoens exprime bien l'incroyable audace des navigateurs portugais qui donnèrent au Portugal un Empire, immense et fragile. Le Dessous des Cartes explique, dans ce premier volet, l'histoire de ce petit pays, totalement tourné vers la mer pour tenter d'échapper à l'emprise de l'Espagne.