Aus Anlass des 50. Jahrestages der Unterzeichnung des Élysée-Vertrags beschäftigt sich MIT OFFENEN KARTEN mit der Geschichte der deutsch-französischen Beziehungen. Man muss verstehen, wie es zum Deutsch-Französischen Krieg von 1870/71 und zu den beiden Weltkriegen kam, um die Bedeutung und die Tragweite dieser historischen Vereinbarung ermessen zu können.
À l’occasion du cinquantenaire du traité de l’Élysée, le Dessous des Cartes revient sur l’histoire des relations franco-allemandes. À travers une analyse des guerres de 1870, 1914 et 1939, il s’agit de comprendre les tensions passées, afin de mieux appréhender le sens et la portée de cet accord historique.
