Die Finanzhilfen, die wirtschaftlich schwächere EU-Regionen aus Brüssel erhalten, sind ein wichtigter Faktor für ihre Entwicklung und ihren Zusammenhalt. Wird es nach dem 1. Mai 2004, wenn Länder der EU beitreten, die viel ärmer sind als die derzeitigen Mitgliedstaaten, zu neuen Verhandlungen über ihre Verteilung kommen?
Die Finanzhilfen, die wirtschaftlich schwächere EU-Regionen aus Brüssel erhalten, sind ein wichtigter Faktor für ihre Entwicklung und ihren Zusammenhalt. Wird es nach dem 1. Mai 2004, wenn Länder der EU beitreten, die viel ärmer sind als die derzeitigen Mitgliedstaaten, zu neuen Verhandlungen über ihre Verteilung kommen?
L’aide apportée par l’Union européenne aux régions est un important facteur de développement et de cohésion. Cette aide sera-t-elle réorganisée à partir de 2004, alors que les nouveaux membres sont beaucoup plus pauvres que les membres actuels ?
