Auf Domino findet die große Wieder-Erweckungsfeier statt. Bloom und Sky sind Ehrengäste. Doch um den letzten Juwel zu finden, muss Bloom die Feierlichkeiten verlassen und das Gelbe Riff finden. Dort müssen die Winx ihren ganzen Mut zusammen nehmen, um ihn aus dem Maul eines Monsters zu nehmen. Bloom gelingt es und damit sind die Winx den Sirenix-Kräften nah. Doch zwischenzeitlich stören die Trix die Feierlichkeiten auf Domino und frieren Blooms Eltern ein. Daphne ist in Tritannus Gefangenschaft. Um ihre Eltern zu retten, ist sie bereit, das Geheimnis der Sirenix-Kräfte preiszugeben. (Text: nickelodeon)
Bloom and some of her friends head to her home world for a celebration, along with Sky. However it is interrupted when the witches cause trouble underwater. Sky is left along with Blooms parents when the are attacked.
Daphné est torturé mentalement par Tritannus et les Trix, parce qu'ils veulent la forcer à révéler le secret du Sirenix. Dans Alfea, le spectacle acrobatique des spécialistes est ruiné par l'intervention des Trix avec un sort qui transforme les acrobates en lions noires.
Winxice odlaze na proslavu obnove kraljevstva Domino. Bloom zatim otkriva kako je posljednji kamen potreban za stjecanje Sirenix transformacije negdje u oceanu Domina. Sky uspije vratiti svoje sjećanje zahvaljujući privjesku Eraklyona kojeg je pronašao Florin selkie. Nakon borbe protiv Trix u palači Domina, Winx saznaju da je Daphne oteta.
Dopo aver ottenuto la Gemma della Fiducia in Se Stesse e quella dell'Empatia, le Winx raggiungono l'oceano di Linfea alla ricerca del Fiore degli Abissi, che fornisce loro un nuovo indovinello da risolvere per sapere il luogo in cui è nascosta l'ultima gemma. Intanto, ad Alfea si tiene una grande festa durante la quale gli Specialisti devono superare un percorso ad ostacoli, ma Darcy trasforma le loro moto in leoni neri che hanno il compito di portare Bloom da Tritannus per far parlare Daphne; Sky, però, usa Bloom come esca per distruggere i leoni. Le Trix non si arrendono e cercano nuovamente di rapire Bloom, ma le altre fate la salvano.
А в Алфее кипит бой… На этот раз всех спасает Скай, который придумал загнать львов в огненные клетки, где те опять стали мотоциклами. Потом Саладдин произнес речь в его честь, и Скай повез Блум к озеру Рокалуччи.
Daphne jest w niebezpieczeństwie ze strony Trix i Tritannusa, którzy za wszelką cenę chcą wydobyć z niej tajemnice pozyskania mocy Sirenix. W tym celu zamierzają posłużyć się szantażem poprzez porwanie jej siostry Bloom, co miałoby skłonić Daphne do wyjawienia tego najpilniej strzeżonego sekretu. W Alfei odbywa się turniej Czerwonej Fontanny na wiatrolotach. Trix zamieniają trzy z nich w lwy. Dzięki pomysłowi Sky'a udaje się je schwytać w ogniste klatki. Flora, Musa i Stella znajdują się na Limphei gdzie odbywa się pierwsza część testu odwagi. Bloom i Sky udaja się na randkę jednak Trix im ją przerywają. Czarodziejki ratują ją i Sky'a i pokonują Trix.
