Für die Winx und die Spezialisten ist nichts mehr wie zuvor: Mit Löwenmut hat Tecna sich in das Portal zur Omega-Dimension gestürzt und es von innen her verschlossen. Doch damit ist sie in dieser feindseligen, fremden Welt eingeschlossen, ohne eine Möglichkeit, nach Hause zurückzukehren. Die Feen sind untröstlich über den Verlust und beschließen, den Winx Club aufzulösen. Aber zuvor wollen sie eine letzte gemeinsame Tat vollbringen und Valtor ein für alle Mal das Handwerk legen. Nachdem sich die Winx im Wolkenturm bis zu Valtors Gemächern vorgekämpft haben, kommt es zur entscheidenden Konfrontation zwischen dem bösartigen Hexenmeister und Bloom. Dabei muss die junge Fee erkennen, dass ihre Kräfte noch nicht ausreichen, um ihren gerissenen alten Feind in die Schranken zu weisen.
Anguished with the loss of Tecna, the five Winx Club go to confront Valtor at Cloudtower.
Perturbées par la perte de Tecna, les Winx vont à la Tour Nuage pour lutter contre Valtor.
טימי לא מוכן לקבל את זה שטקנה נעלמה לנצח ומחפש פתרונות איך ליצור איתה קשר. ווינקס משחררות את גריפין מכלא שלה, ופרגונדה מציעה לבלום לצאת לאי פירוס, אי הדרקונים כדי לנסות להתחזק שם.
Bijesne zbog Tecninog nestanka, Winx odlaze u Mračni Toranj kako bi se osvetile Valtoru. Stella i Layla oslobode Griffin iz Valtorovog zatočeništva, a Bloom saznaje još jedan djelić svoje prošlosti kad joj Valtor ispriča tragičnu priču o njezinim roditeljima.
La scomparsa di Tecna ha lasciato le Winx in uno stato di sconvolgimento, tanto da arrivare a formulare l'ipotesi di sciogliere per sempre il gruppo. Prima però le fate sono concorde di tentare un attacco a Torrenuvola per vendicarsi di Valtor. Durante uno scontro con Bloom, Valtor svela alla fata una grossa verità. Una volta tornate ad Alfea, Faragonda consiglia a Bloom di andare sull'isola dei draghi per diventare più forte. Sky arriva ad Alfea per chiedere scusa a tutti, maggiormente a Bloom, ma la fata di Domino è partita e non si sa quando, e se, tornerà.
De Winx begeven zich zonder na te denken naar Wolkentoren, maar worden door Valtor verslagen. Bloom gaat daarna naar het eiland Pyros om geestelijk en lichamelijk nieuwe krachten te verzamelen.
Klub Winx zostaje rozwiązany. Czarodziejki postanawiają pomścić swoją przyjaciółkę Tecnę. Razem atakują Chmurną Wieżę. Udaje im się uratować panią Gryffin, ale Bloom przegrywa pojedynek z Valtorem.
Винкс желают отомстить Валтору за Текну. Фарагонда отправляет Блум на Остров Драконов Пирос. Скай освобожден от заклинания Диаспро.
