Diana, die Großfee der Natur, plant nach ihrer Befreiung die Welt zurückzuerobern und sich an den Menschen zu rächen. Während die Spezialisten erbittert gegen Diana ankämpfen, kümmern sich Bloom und die Winx am anderen Ende der Stadt um Blooms Eltern. Dianas Wesen sind jedoch unglaublich stark und weder die Spezialisten noch die zur Hilfe eilenden Winx können gegen ihre Magie bestehen. Die Situation scheint aussichtslos, bis Tecna schließlich einen Einfall hat.
Diana, the Earth Fairy of Nature, begins the war against humanity by transforming Gardenia into a huge jungle. The Winx girls must deal with this new menace, plus the kidnapping of their boyfriends, except for Nabu, who held strong against Diana. In the process, they learn from Miss Faragonda that there's another level of transformation for a fairy, an evolution of Believix, called Sophix.
Winxit kohtaavat vapautensa takaisin saaneen luonnon keiju Dianan, joka muuttaa Gardenian suureksi viidakoksi.
Diana, la fée de la nature sur Terre, commence la guerre contre l'humanité en transformant Gardenia en jungle. Les Winx doivent faire face à cette nouvelle menace, mais les spécialistes sont enlevés.
להקת הרוק של בנות ווינקס עומדת מול אתגר חדש. תחרות כישרונות ללהקות! אבל ממתינות להן עוד סכנות, זמן שדיאנה משחררת צמחי מפלצות בכל גרדניה. בנות ווינקס חייבות לגלות את הכוח של מתנת הגורל!
Diana, zemaljska vila prirode, započinje rat protiv čovječanstva pretvorivši Gardeniju u ogromnu džunglu. Winxice moraju spasiti ljude iz Gardenije te smisliti kako će osloboditi Majstore Magije koje je Diana otela. Osim toga, Winx saznaju od Faragonde da postoje darovi sudbine koji Winxicama mogu dati nove moći i transformacije.
Morgana invia Diana, fata maggiore della Natura, a trasformare Gardenia in una giungla per distruggere gli uomini e chiedere a Roxy di seguire le sue sorelle nella guerra contro gli stregoni. Gli Specialisti vengono catturati, tranne Nabu, e le Winx si dirigono nella foresta amazzonica, il regno di Diana, per salvare i loro fidanzati. Per sconfiggere la fata maggiore, però, hanno bisogno dei Doni del Destino, un potenziamento del potere Believix.
Zespół Winx czeka nowe wyzwanie- konkurs talentów. Ponadto robi się niebezpiecznie, ponieważ Diana posyła do Gardenii rośliny- potwory. Specjaliści zostają porwani. Aby ich uwolnić Winx muszą odkryć moc Darów Przeznaczenia.
