The Great Divide

Vydejte se do Kavkazských hor v Rusku a spatříte úchvatnou krajinu, horské svahy pokryté sněhem, vyprahlou poušť a kouzelné vysokohorské louky.

Russland hat mehr arktische Gebiete als jedes andere Land der Erde. Auf der Insel Wrangel warten im Sommer die Eisbären auf die Ankunft der Walrosse.

From high snowy peaks to baking deserts, the Caucasus is much more than a simple mountain range. With habitats including forests, alpine meadows and arid salt flats, like the rest of Russia it boasts a dazzling array of wildlife. Home to wild boars, Eurasian lynx, long-eared hedgehogs, bezoar ibex, rare highland European bison and the truly bizarre glass lizard, this area is another jewel in Russia’s wilderness crown.

מפסגות מושלגות ועד למדבריות חמות, הרי הקווקז אינם שרשרת הרים רגילה. אזורי המחייה מורכבים מיערות, כרי מרעה ומישורים מלוחים, וכמו שאר רוסיה גם הקווקז מתפאר במערך עוצר נשימה של בעלי חיים. הוא משמש בית לחזירי בר, שונר צפוני, קיפודי חולות מצויים, עזי בר, תאו אירופאי ולטאת הזכוכית - אזור זה הנו אבן חן נוספת במרחבי רוסיה.

A Kaukázus havas csúcsokat, üde réteket és száraz sós síkokat egyaránt magába foglaló vonulata maga a változatosság és a sokszínűség - élőhelyek és állatfajok szempontjából egyaránt. A békés, buja erdőségeket szaporodási időszakban valóságos csatatérré változtatják a három és fél mázsás vadkanok, melyek tankokként csörtetve ugranak egymásnak vitáik elintézésére. De korántsem ők a kaukázusi erdők egyedüli urai! Többek közt él itt még vagy 30 ezer hiúz is, melyek egyike a filmen éppen hathetes kölykeit tanítgatja az élet dolgaira - sietnie kell, mert utódainak egy éven belül gyakorlott vadásszá kell válniuk...

Linia podziału Od śnieżnych szczytów gór po palące słońcem pustynie - Kaukaz to znacznie więcej niż zwykłe pasmo górskie, gdyż stanowi linię podziału między dwoma kontynentami. Region ten to nie tylko lasy, górskie łąki i wyschnięte, słone równiny, ale przede wszystkim schronienie dla dzikich zwierząt. Spotkamy tam dziki, rysie, jeże, koziorożce, rzadkie bizony oraz zadziwiające jaszczurki szklane.

Embora os ursos preto asiático cair das árvores e de pesquisa chipmunks para o alimento, o cervo sika manchado viaja para o litoral para complementar sua dieta com as algas. A presença de veados sobre este terreno aberto atrai grande predador da região, o tigre de Amur. Mas o maior gato no mundo perigoso inimigos se:. caça furtiva ea destruição do habitat é uma ameaça sempre presente de tigres na região Ussuriland da Rússia Do alto picos nevados e desertos do cozimento, o Cáucaso é muito mais do que uma serra simples com habitats, incluindo florestas, pradarias alpinas e árido. salinas como o resto da Rússia, possui uma deslumbrante variedade de vida selvagem. inicial para o javali, o lince eurasiático, ouriços de orelhas compridas, ibex bezoar, bisontes altiplano rara Europeu e do lagarto de vidro bizarra, essa área é outra jóia da coroa da Rússia deserto.

От белоснежных вершин до раскаленных солнцем пустынь - все это Кавказ. Кавказские горы - не просто горный хребет. Это богатая среда обитания для многих представителей флоры и фауны, которые прекрасно себя чувствуют и на лесистых склонах, и в альпийских лугах, и даже в солончаках. Здесь хорошо прижились дикие кабаны, евразийская рысь, европейский бизон и редкая змееподобная ломкая ящерица. Кавказ - это еще одна жемчужина в короне Дикой природы России.

La cordillera del Cáucaso genera un paisaje de contrastes, desde laderas cargadas de nieve y praderas alpinas hasta salinas y desiertos. Los bosques del Cáucaso alojan jabalíes y linces boreales. En el Cáucaso habita también una de las criaturas más extrañas del mundo, el lagarto o serpiente de cristal, que deja caer parte de su cola que se rompe en varios pedazos, como el cristal, para confundir a los depredadores. En las colinas habita el bistonte europeo y la cabra bezoar reina en los escarpados picos de las montañas centrales.

Vi förknippar Sibirien med skoningslös köld. Men det är också ett av jordens största vildmarksområden, bebott av djur som på olika sätt lärt sig leva med kylan, antingen de flyttar som snötranan eller stannar som Bajkalsjöns instängda sälar.