元彼女で､以前勤めていた店｢オルテンシア｣のオーナーの娘でもある福本葉菜(山本千尋)と再会した駿(横浜流星)は､店に来るよう言われ､動揺する｡真柴(川口春奈)は駿の元気のない様子が気になり声をかけるが､はぐらかされるばかり｡そんな中､真柴と駿の関係を知った香子(夏川結衣)は､2人にフレンチレストランの大人デートをプレゼントする｡デートを楽しみに過ごす真柴と､以前の店に戻るか苦悩する駿｡すれ違う日々が続き､真柴の不安は増すばかり…｡そんな真柴の様子を見かねた祥吾(向井理)が動き出し､真柴と駿の関係に大きな変化をもたらすことに｡一方､酔い潰れた羽瀬(中村アン)を部屋へ運んだ陽人(丸山隆平)は､羽瀬に自分の正直な想いを伝える｡
Shun’s ex-girlfriend, Hana, the daughter of the owner of the restaurant where he used to work, asks him to return to his old job. Meanwhile, Kouko decides to send Shun and Kurumi on a proper date at a nice French restaurant. Kurumi is excited but Shun is preoccupied with Hana’s offer. As the days go by, Kurumi’s anxiety grows. Shogo decides to step in and try to put their relationship back on track. Meanwhile, after helping a drunken Ayaka back to her room, Haruto confesses his true feelings.
駿與前女友葉菜重逢，葉菜請駿回餐廳幫忙。而香子姐在得知真柴與駿的關係後，決定請兩人去法式餐廳，來一場大人的約會…
藤野與葉菜重遇，且被要求暫時前往餐廳幫忙以彌補當初的不辭而別。為了克服過去心魔並贏過葉山社長，藤野答允了該項要求並開始不分日夜地鑽研菜單；真柴雖一心為藤野打氣，但同時卻感受到兩人之間的距離正在拉闊…
