Angela und Tony haben Billy bei sich aufgenommen. Die beiden bieten ihrem neuen Pflegesohn ein volles Programm – rund um die Uhr. Doch dieser reagiert nicht wie erwartet. Billy wird zunehmend aggressiver. Tony vermutet zunächst, Billys Unwille hat mit den anderen Kindern in der Vorschule zu tun: Deren Snobismus könnte der Grund sein für Billys Verhalten. Aber bald wird er eines Besseren belehrt. Bei einem Schulungskurs für Eltern gehen Tony schließlich die Augen auf.
The time has come for Billy to start kindergarten. But there he beats up all kids. Tony and Angela is given the advice to take up a parental consultation.
Il est grand temps de mettre Billy au jardin d'enfants. Mais un problème se pose lorsque le bambin se met à frapper tous ses petits camarades. Tony et Angela sont amenés à consulter une conseillère parentale...
